Privatlivspolitik

Sidst opdateret: maj 2026

Dette er en dansk oversættelse af vores tyske privatlivspolitik, som er stillet til rådighed for at lette læsningen. Den juridisk bindende version er den tyske.

1. Databeskyttelse i et overblik

Generelle oplysninger

Følgende oplysninger giver et enkelt overblik over, hvad der sker med dine personoplysninger, når du besøger denne hjemmeside. Personoplysninger er alle data, hvormed du kan identificeres personligt. Detaljerede oplysninger om databeskyttelse fremgår af vores privatlivspolitik nedenfor.

Indsamling af data på denne hjemmeside

Hvem er ansvarlig for indsamlingen af data på denne hjemmeside?
Databehandlingen på denne hjemmeside foretages af hjemmesideudbyderen. Dennes kontaktoplysninger fremgår af afsnittet "Oplysninger om den dataansvarlige" i denne privatlivspolitik.

Hvordan indsamler vi dine data?
Dine data indsamles på den ene side ved, at du selv giver os dem. Det kan f.eks. være data, du indtaster i en kontaktformular. Andre data indsamles automatisk eller med dit samtykke ved besøg på hjemmesiden af vores it-systemer (f.eks. internetbrowser, styresystem eller tidspunktet for sidevisningen).

Hvad bruger vi dine data til?
En del af dataene indsamles for at sikre en fejlfri levering af hjemmesiden. Andre data kan anvendes til analyse af din brugeradfærd.

Hvilke rettigheder har du vedrørende dine data?
Du har til enhver tid ret til vederlagsfrit at få oplyst, hvor dine lagrede personoplysninger stammer fra, hvem der modtager dem, og til hvilket formål de behandles. Du har desuden ret til at kræve berigtigelse eller sletning af disse data. Hvis du har givet samtykke til databehandlingen, kan du til enhver tid tilbagekalde dette samtykke for fremtiden. Du har endvidere ret til under visse omstændigheder at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger. Du har desuden ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed.

2. Hosting og Content Delivery Networks (CDN)

Vi hoster indholdet på vores hjemmeside hos en udbyder med servere i Tyskland. Personoplysninger, der indsamles på denne hjemmeside, lagres på udbyderens servere. Det kan navnlig dreje sig om IP-adresser, kontaktforespørgsler, meta- og kommunikationsdata, kontraktdata, kontaktdata, navne, hjemmesideadgange og andre data, der genereres via en hjemmeside.

Brugen af hosteren sker med henblik på opfyldelse af kontrakten over for vores potentielle og eksisterende kunder (art. 6, stk. 1, litra b GDPR) og af hensyn til en sikker, hurtig og effektiv levering af vores onlinetilbud via en professionel udbyder (art. 6, stk. 1, litra f GDPR). Med hosteren er der indgået en databehandleraftale i henhold til art. 28 GDPR.

3. Generelle oplysninger og obligatoriske oplysninger

Databeskyttelse

Udbyderne af disse sider tager beskyttelsen af dine personlige data meget alvorligt. Vi behandler dine personoplysninger fortroligt og i overensstemmelse med de lovmæssige databeskyttelsesregler samt denne privatlivspolitik.

Når du bruger denne hjemmeside, indsamles forskellige personoplysninger. Den foreliggende privatlivspolitik forklarer, hvilke data vi indsamler, og hvad vi bruger dem til. Den forklarer også, hvordan og med hvilket formål dette sker.

Vi gør opmærksom på, at dataoverførsel via internettet (f.eks. ved kommunikation via e-mail) kan have sikkerhedshuller. En fuldstændig beskyttelse af data mod adgang fra tredjepart er ikke mulig.

Oplysninger om den dataansvarlige

Den dataansvarlige for databehandlingen på denne hjemmeside er:

OLV Group GmbH i.G.
Großer Kamp 75
45731 Waltrop

Tegningsberettiget: Dogan Kirca
Telefon: 0163 9758272
E-mail: info@insektoschutz.de

Den dataansvarlige er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre bestemmer formål med og midler til behandlingen af personoplysninger (f.eks. navne, e-mailadresser e.l.).

Opbevaringsperiode

Medmindre der i denne privatlivspolitik er angivet en mere specifik opbevaringsperiode, forbliver dine personoplysninger hos os, indtil formålet med databehandlingen bortfalder. Hvis du gør en berettiget anmodning om sletning gældende eller tilbagekalder et samtykke til databehandlingen, vil dine data blive slettet, medmindre vi har andre lovligt tilladte grunde til at opbevare dine personoplysninger (f.eks. skatte- eller handelsretlige opbevaringsfrister); i sidstnævnte tilfælde sker sletningen, når disse grunde bortfalder.

Generelle oplysninger om retsgrundlaget for databehandlingen på denne hjemmeside

Hvis du har givet samtykke til databehandlingen, behandler vi dine personoplysninger på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a GDPR eller art. 9, stk. 2, litra a GDPR, hvis særlige kategorier af data behandles i henhold til art. 9, stk. 1 GDPR. I tilfælde af et udtrykkeligt samtykke til overførsel af personoplysninger til tredjelande sker databehandlingen desuden på grundlag af art. 49, stk. 1, litra a GDPR. Hvis du har givet samtykke til lagring af cookies eller til adgang til oplysninger på dit terminaludstyr (f.eks. via device fingerprinting), sker databehandlingen desuden på grundlag af § 25, stk. 1 TDDDG. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Hvis dine data er nødvendige for opfyldelse af en kontrakt eller for gennemførelse af foranstaltninger forud for kontraktindgåelse, behandler vi dine data på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b GDPR. Endvidere behandler vi dine data, i det omfang dette er nødvendigt for opfyldelse af en retlig forpligtelse, på grundlag af art. 6, stk. 1, litra c GDPR. Databehandlingen kan endvidere ske på grundlag af vores legitime interesse i henhold til art. 6, stk. 1, litra f GDPR.

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandlingen

Mange databehandlinger er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde et allerede afgivet samtykke. Lovligheden af den databehandling, der har fundet sted indtil tilbagekaldelsen, berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Indsigelsesret mod indsamling af data i særlige tilfælde samt mod direkte markedsføring (art. 21 GDPR)

HVIS DATABEHANDLINGEN SKER PÅ GRUNDLAG AF ART. 6, STK. 1, LITRA E ELLER F GDPR, HAR DU TIL ENHVER TID RET TIL AF GRUNDE, DER VEDRØRER DIN SÆRLIGE SITUATION, AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING, DER ER BASERET PÅ DISSE BESTEMMELSER. DET RESPEKTIVE RETSGRUNDLAG, SOM EN BEHANDLING ER BASERET PÅ, FREMGÅR AF DENNE PRIVATLIVSPOLITIK. HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL VI IKKE LÆNGERE BEHANDLE DINE PÅGÆLDENDE PERSONOPLYSNINGER, MEDMINDRE VI KAN PÅVISE TVINGENDE LEGITIME GRUNDE TIL BEHANDLINGEN, DER GÅR FORUD FOR DINE INTERESSER, RETTIGHEDER OG FRIHEDER, ELLER BEHANDLINGEN TJENER TIL FASTLÆGGELSE, UDØVELSE ELLER FORSVAR AF RETSKRAV (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21, STK. 1 GDPR).

HVIS DINE PERSONOPLYSNINGER BEHANDLES MED HENBLIK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, HAR DU RET TIL TIL ENHVER TID AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLING AF DIG VEDRØRENDE PERSONOPLYSNINGER MED HENBLIK PÅ SÅDAN MARKEDSFØRING; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING, FOR SÅ VIDT DEN HÆNGER SAMMEN MED SÅDAN DIREKTE MARKEDSFØRING. HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL DINE PERSONOPLYSNINGER EFTERFØLGENDE IKKE LÆNGERE BLIVE ANVENDT TIL DIREKTE MARKEDSFØRING (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21, STK. 2 GDPR).

Klageret til den kompetente tilsynsmyndighed

I tilfælde af overtrædelse af GDPR har de berørte ret til at klage til en tilsynsmyndighed, navnlig i den medlemsstat, hvor de har deres sædvanlige opholdssted, deres arbejdssted eller stedet for den formodede overtrædelse. Klageretten gælder uanset andre administrative klageadgange eller adgang til retsmidler.

Ret til dataportabilitet

Du har ret til at få data, som vi automatisk behandler på grundlag af dit samtykke eller til opfyldelse af en kontrakt, udleveret til dig selv eller til tredjepart i et almindeligt anvendt, maskinlæsbart format. Hvis du anmoder om direkte overførsel af dataene til en anden dataansvarlig, sker det kun, i det omfang det er teknisk muligt.

Indsigt, berigtigelse og sletning

Du har inden for rammerne af gældende lovbestemmelser til enhver tid ret til vederlagsfri indsigt i dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og modtagere og formålet med databehandlingen og i givet fald ret til berigtigelse eller sletning af disse data. Til dette og til yderligere spørgsmål om personoplysninger kan du til enhver tid kontakte os.

Ret til begrænsning af behandlingen

Du har ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger. Til dette kan du til enhver tid kontakte os.

SSL- eller TLS-kryptering

Denne side anvender af sikkerhedsmæssige årsager og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, som f.eks. bestillinger eller forespørgsler, som du sender til os som siteejer, en SSL- eller TLS-kryptering. En krypteret forbindelse genkender du på, at browserens adresselinje skifter fra "http://" til "https://", og på låsesymbolet i din browserlinje.

4. Indsamling af data på denne hjemmeside

Cookies

Vores hjemmesider anvender såkaldte "cookies". Cookies er små tekstfiler og forvolder ingen skade på dit terminaludstyr. De gemmes enten midlertidigt for varigheden af en session (sessionscookies) eller permanent (permanente cookies) på dit terminaludstyr. Sessionscookies slettes automatisk efter dit besøg. Permanente cookies forbliver gemt på dit terminaludstyr, indtil du selv sletter dem, eller din webbrowser foretager en automatisk sletning.

Cookies kan stamme fra os (førsteparts-cookies) eller fra tredjepartsvirksomheder (såkaldte tredjeparts-cookies). Tredjeparts-cookies muliggør integration af visse ydelser fra tredjepartsvirksomheder inden for hjemmesider (f.eks. cookies til afvikling af betalingstjenester).

Cookies har forskellige funktioner. Talrige cookies er teknisk nødvendige, da bestemte funktioner på hjemmesiden ikke ville fungere uden dem. Andre cookies kan anvendes til vurdering af brugeradfærd eller til reklameformål.

Cookies, der er nødvendige for gennemførelsen af den elektroniske kommunikationsproces, til levering af bestemte funktioner, du ønsker (f.eks. til indkøbskurv-funktionen), eller til optimering af hjemmesiden (f.eks. cookies til måling af webpublikum) (nødvendige cookies), gemmes på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f GDPR, medmindre et andet retsgrundlag er angivet. Hjemmesideudbyderen har en legitim interesse i lagring af nødvendige cookies med henblik på en teknisk fejlfri og optimeret levering af sine tjenester. Hvis der er indhentet samtykke til lagring af cookies og lignende genkendelsesteknologier, sker behandlingen udelukkende på grundlag af dette samtykke (art. 6, stk. 1, litra a GDPR og § 25, stk. 1 TDDDG); samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Du kan indstille din browser, så du bliver informeret om indstilling af cookies, og kun tillader cookies i enkelttilfælde, udelukker accept af cookies for bestemte tilfælde eller generelt og aktiverer automatisk sletning af cookies, når browseren lukkes. Ved deaktivering af cookies kan denne hjemmesides funktionalitet være begrænset.

Hvilke cookies og tjenester der anvendes på denne hjemmeside, fremgår af denne privatlivspolitik. Du kan til enhver tid tilpasse eller tilbagekalde dit samtykke via linket "Skift cookie-indstillinger" nederst på siden.

Server-logfiler

Udbyderen af siderne indsamler og lagrer automatisk oplysninger i såkaldte server-logfiler, som din browser automatisk overfører til os. Dette er:

  • Browsertype og browserversion
  • Anvendt styresystem
  • Referrer-URL
  • Hostnavn på den tilgående computer
  • Tidspunkt for serverforespørgslen
  • IP-adresse

Disse data bliver ikke sammenført med andre datakilder.

Indsamlingen af disse data sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f GDPR. Hjemmesideudbyderen har en legitim interesse i en teknisk fejlfri visning og optimering af sin hjemmeside – hertil skal server-logfilerne registreres.

Kontaktformular

Hvis du sender os forespørgsler via kontaktformularen, vil dine oplysninger fra forespørgselsformularen, herunder de kontaktdata du har angivet, blive lagret hos os med henblik på behandling af forespørgslen og til brug for opfølgende spørgsmål. Disse data videregives ikke uden dit samtykke.

Behandlingen af disse data sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b GDPR, hvis din forespørgsel hænger sammen med opfyldelsen af en kontrakt eller er nødvendig for gennemførelse af foranstaltninger forud for kontraktindgåelse. I alle øvrige tilfælde beror behandlingen på vores legitime interesse i en effektiv behandling af de forespørgsler, der rettes til os (art. 6, stk. 1, litra f GDPR), eller på dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a GDPR), hvis dette er indhentet; samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

De data, du indtaster i kontaktformularen, forbliver hos os, indtil du anmoder os om sletning, tilbagekalder dit samtykke til lagring, eller formålet med datalagringen bortfalder (f.eks. efter afsluttet behandling af din forespørgsel). Tvingende lovbestemmelser – navnlig opbevaringsfrister – berøres ikke.

Forespørgsel via e-mail eller telefon

Hvis du kontakter os via e-mail eller telefon, lagres og behandles din forespørgsel inklusive alle deraf afledte personoplysninger (navn, forespørgsel) hos os med henblik på behandling af din henvendelse. Disse data videregives ikke uden dit samtykke.

Behandlingen af disse data sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b GDPR, hvis din forespørgsel hænger sammen med opfyldelsen af en kontrakt eller er nødvendig for gennemførelse af foranstaltninger forud for kontraktindgåelse. I alle øvrige tilfælde beror behandlingen på vores legitime interesse i en effektiv behandling af de forespørgsler, der rettes til os (art. 6, stk. 1, litra f GDPR), eller på dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a GDPR).

5. Analyseværktøjer og reklame

Google Tag Manager

Vi anvender Google Tag Manager. Udbyderen er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Tag Manager er et værktøj, hvormed vi kan integrere tracking- eller statistikværktøjer og andre teknologier på vores hjemmeside. Google Tag Manager opretter selv ingen brugerprofiler, gemmer ingen cookies og foretager ingen selvstændige analyser. Det tjener udelukkende til styring og udspilning af de værktøjer, der er integreret via det. Google Tag Manager registrerer dog din IP-adresse, der også kan overføres til Googles moderselskab i USA.

Anvendelsen af Google Tag Manager sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f GDPR. Hjemmesideudbyderen har en legitim interesse i en hurtig og enkel integration og styring af forskellige værktøjer på sin hjemmeside. Hvis der er indhentet et tilsvarende samtykke, sker behandlingen udelukkende på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a GDPR og § 25, stk. 1 TDDDG, for så vidt samtykket omfatter lagring af cookies eller adgang til oplysninger på brugerens terminaludstyr (f.eks. device fingerprinting) i TDDDG's forstand. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Virksomheden er certificeret efter "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). DPF er en aftale mellem Den Europæiske Union og USA, der skal sikre overholdelse af europæiske databeskyttelsesstandarder ved databehandlinger i USA.

Google Analytics

Denne hjemmeside anvender funktioner fra webanalysetjenesten Google Analytics. Udbyderen er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics gør det muligt for hjemmesideudbyderen at analysere besøgendes adfærd. Hjemmesideudbyderen modtager hertil forskellige brugsdata, f.eks. sidevisninger, opholdstid, anvendte styresystemer og brugerens oprindelse. Disse data sammenfattes i et User-ID og tilknyttes det respektive terminaludstyr hos den besøgende.

Med Google Analytics kan vi desuden bl.a. registrere dine muse- og scrollbevægelser samt klik. Endvidere anvender Google Analytics forskellige modelleringsmetoder til at supplere de indsamlede datasæt og indsætter machine learning-teknologier ved dataanalysen.

Google Analytics anvender teknologier, der muliggør genkendelse af brugeren med henblik på analyse af brugeradfærden (f.eks. cookies eller device fingerprinting). De af Google indsamlede oplysninger om brugen af denne hjemmeside overføres som regel til en server hos Google i USA og lagres dér.

Anvendelsen af denne tjeneste sker på grundlag af dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a GDPR og § 25, stk. 1 TDDDG. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Dataoverførslen til USA støttes på EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Detaljer finder du her: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

IP-anonymisering: På denne hjemmeside er Google Analytics' IP-anonymisering aktiveret. Derved forkortes din IP-adresse af Google inden for medlemsstaterne af Den Europæiske Union eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, før den overføres til USA.

Databehandleraftale: Vi har indgået en databehandleraftale med Google og overholder fuldt ud de strenge krav fra de tyske databeskyttelsesmyndigheder ved brugen af Google Analytics.

6. Plugins og værktøjer

Google Fonts (lokal hosting)

Denne side anvender til ensartet visning af skrifttyper såkaldte Google Fonts, der stilles til rådighed af Google. Skrifttyperne er delvist installeret lokalt (via Next.js Font Optimization), delvist indlæses Material Symbols dynamisk fra Google. En forbindelse til Googles servere finder sted ved indlæsning af Material Symbols. Herved kan din IP-adresse overføres til Google.

Brugen af Google Fonts sker af hensyn til en ensartet og tiltalende visning af vores onlinetilbud. Dette udgør en legitim interesse i medfør af art. 6, stk. 1, litra f GDPR. Hvis der er indhentet et tilsvarende samtykke, sker behandlingen udelukkende på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a GDPR og § 25, stk. 1 TDDDG. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Yderligere oplysninger om Google Fonts finder du på https://developers.google.com/fonts/faq og i Googles privatlivspolitik: https://policies.google.com/privacy?hl=da.

Indlejret indhold (billeder fra tredjeparts-CDN)

På denne hjemmeside indlejres billeder fra eksterne servere (googleusercontent.com). Ved opkald af disse billeder overføres din IP-adresse til de respektive udbydere. Denne integration sker af hensyn til en hurtig og effektiv levering af billedmateriale (art. 6, stk. 1, litra f GDPR).

7. Ændring af denne privatlivspolitik

Vi forbeholder os ret til at tilpasse denne privatlivspolitik, så den altid lever op til de aktuelle retlige krav, eller for at gennemføre ændringer af vores tjenester i privatlivspolitikken, f.eks. ved indførelse af nye tjenester. Ved dit næste besøg gælder så den nye privatlivspolitik.